Ислом илммаърифат соҳасида аёлларни эркаклар билан тенг ҳуқуқли қилар экан, Пайғамбар (с.а.в.): «Илм талаб қилиш ҳар бир муслим ва муслима учун фарздир» деганлар[1]. Аёл киши нафақат таълим олиш, дарс, хутба ва ваъз эшитишгагина ҳақли, балки таълим бериш, дарс бериш ва бошқа илмий ишлар билан шуғулланиш ҳуқуқига ҳам эгадир. Кўплаб муслима аёллар илмфан ва маданият соҳасида улкан ютуқларга эришганликлари фикримизнинг далилидир.
Марказий Осиё халқлари давлатчилиги ўтмишига назар ташланса, турли тарихий жараёнларда эркаклар билан бир қаторда аёлларнинг фаол иштироклари ҳақидаги маълумотларни учратиш мумкин. Хусусан, Тўмарис, Бухоро маликаси, Сароймулкхоним, Гавҳар Шодбегим, Нодирабегим, Жаҳонотин Увайсий кабилар жамият тарихида ўзига хос ўринга эга бўлиб, уни равнақи учун ҳисса қўшганлар. Буни ўзига хос хусусиятлари мавжуд бўлиб, аёл-миллат намояндаларининг давомчиси, жамият аъзоси, оила бекаси, ишқ-муҳаббат сарчашмаси сифатида ўрганилгандир. Дарҳақиқат, жамият тарихига назар солсак, унда ҳар бир давру замонда, халқ ва юрт тақдирини ўйлайдиган сиймоларнинг кўрсатган жасоратлари, фидоийликларини кўришимиз мумкин. Улар, жинсидан қатъий назар ўзларини танлаган мақсадлари сари ҳаракат қилганлар.
Тарихда аёлларнинг давлат сиёсатига, унинг бошқарувига, илмуфан, маданият соҳасига катта таъсир кўрсатиб келганликларига кўплаб мисоллар келтиришимиз мумкин. Хусусан, Амир Темур давлатида юқори мавқеъга эга бўлган унинг рафиқаси Сароймулкхоним халқ орасида эъзозланиб, Бибихоним деб аталган ва соҳибқирон ўз юришлари даврида айнан унга Мовароуннаҳр бошқарувини ишонч билан топширган. Бибихоним Соҳибқиронни нафақат рафиқаси, балки унинг энг ишочли ва яқин маслаҳатчиси бўлган. Ушбу фикримизни давом эттириб, шуни ҳам таъкидлашимиз мумкинки, Шоҳрух Мирзо ҳукмронлиги даврида унинг рафиқаси Гавҳар Шодбегим ҳам Бибихоним каби юксак мавқеъга эга бўлган. Кейинчалик +уқон хони Умархонни рафиқаси Нодирабегим фан, маданият, санъатга ҳомийлик қилиш билан бир қаторда ҳукмдорнинг сиёсат юргизишдаги маслакдоши, кўмакчиси бўлган. Умуман олганда Марказий Осиё халқлари тарихига назар ташланадиган бўлса, ушбу ҳудудда аёлларнинг жамият ҳаётидаги, хусусан илму фан соҳасидаги иштироклари ҳақида кўплаб маълумотларни учратиш мумкин.
Ушбу мўжаз мақоламизда XII асрда яшаб ўтган ҳанафий мазҳабининг етук фақиҳа олимаси Фотима бинт Алоуддин асСамарқандийнинг Мовароуннаҳр фиқҳ илми ривожидаги ўрнини ўрганишга ҳаракат қилдик.
Маълумки, XIXII асрларда Мовароуннаҳр Шарқнинг илмфан ривожланган йирик ўлкаларидан бири эди. Бу даврда Ўлкада диний илмлар юқори даражада ўрганила бошланди. Бунинг сабаби эҳтимол бу пайтга келиб турли мазҳаб ва оқимлар ўртасидаги ўзаро зиддиятларнинг кучайиб кетганлигидадир. Чунки бу даврда шиалар ва хаворижлар, мўътазилийлар ва мотуридийлар, шофеъийлар ва ҳанафийлар ўртасида келишмовчиликлар авж олган эди. Бу муаммоларни ҳал этиш эса, асосан, фақиҳлар зиммасига тушган. Муаммоларни кучли далиллар билан бартараф этиш зарурати сезилди. Шу тарзда Мовароуннаҳрда фақиҳлар фаолияти кучайди. Бу даврда Мовароуннаҳрда яшаб ижод этган Абу Ҳафс Кабир Аҳмад ибн Ҳафс ал-Бухорий, Бухоро билан Самарқанд оралиғида жойлашган, ҳозирда Самарқанд вилоятига тегишли "Дабусия" қишлоғида (ўтмишда шаҳар бўлган) туғилиб ўсган, "+уззоти сабъа" (етти машҳур қози)дан бири бўлмиш Абузайд Убайдулло ибн Умар ибн Исо ад-Дабусий, Абдулазиз ибн Аҳмад ибн Наср ибн Солиҳ Шамсул-аимма ал-Ҳалвоний (ал-Ҳалвоий) ал-Бухорий, Ҳисомиддин Садри шаҳид Умар ибн Абдул-азиз, Бакр ибн Муҳаммад ибн Али ибн Фазл ибн Ҳасан Шамсул-аимма аз-Заранжарий, Муҳаммад ибн Муҳаммад ибн Абдулкарим ибн Мусо Абул-юср Садрул-ислом ал-Баздавий, IХ-Х асрнинг мураккаб шароитида Самарқанднинг Мотурид қишлоғида туғилиб, юксак мутакаллим ва мутафаккир, йирик фақиҳ ва атоқли олим даражасига кўтарилган Абу Мансур Муҳаммад ибн Муҳаммад ибн Маҳмуд Мотуридий, Нажмуддин Абу-Ҳафс Умар ибн Муҳаммад ан-Насафий, Мухаммад ибн Аҳмад ибн Абусаҳл Абу Бакр шамсул-аимма ас-Сарахсий, Бурҳониддин Марғиноний, Имом Фахрул-ислом (Фахруддин) Абул-Мафохир Ҳасан ибн Мансур Ўзжандий, ал-Фарғоний, +озихон каби машҳур фақиҳларнинг номларини келтириш мумкин.
VIII асрнинг охири IX асрнинг бошларида Мовароуннаҳрда Аҳл ассуннанинг Ҳанафий мазҳаби тарқалди. Ушбу мазҳаб таълимоти асосида Бухоро ва Самарқандда Мовароуннаҳр фиқҳ мактаби шаклланди. Мовароуннаҳр фиқҳ таълимоти намояндалари ушбу ўлка халқларининг ҳуқуқий анъаналари, урфодатлари, расмрусумларини умумисломий нуқтаи назардан таҳлил қилишиб, ўзларидан бой ёзма мерослар - фиқҳий қўлланмалар, фатво тўпламлари, фақиҳлар таржимаи ҳолига бағишланган рисолалар ёзиб қолдирдилар. Фақиҳлар ўз асарларида айрим ҳуқуқий нормаларни маҳаллий шароит билан мувофиқлаштиришга интилганлар ва натижада Ўрта Осиё фақиҳлари мусулмон дунёсига шариатнинг охирги таҳририни бериш даражасига мушарраф бўлдилар[2]. Чунки уйғониш даврида ислом дини орқали илмий салоҳиятга эга бўлган кишилар учун имконият эшиклари очиб берилган эди. Бу даврнинг ўзига хос томони шундаки ўлкада илмфан ривожланди, кўплаб олимлар етишиб чиқдилар, йирик фақиҳ сулолари пайдо бўлди. Авлоддан авлодга ўтиб давом этувчи фақиҳлар сулолалари нафақат Мовароуннаҳрда, балки бутун ислом оламида катта нуфузга эга эдилар. Ана шундай сулолалардан бири бўлмиш асСамарқандийлар сулоласи Мовароунаҳр фиқҳ мактаби тарихида ўзига хос мавқега эга.
11-12 асрларда Мовароуннаҳр фиқҳ мактабининг йирик вакили, Ўрта Осиёда ҳанафийларнинг буюк имомларидан бири, ақоид, тафсир, усул алфиқҳ, фуруъ алфиқҳ, калом илмлари соҳиби даврининг етук фақиҳи Алоуддин Муҳаммад ибн Аҳмад Самарқандий (в. 1145 й) мероси ва унинг қизи “буюк фақиҳа” Фотима бинт Муҳаммад ҳақидаги маълумотлар фиқҳ илми тарихида алоҳида аҳамиятлидир.
Алоуддин асСамарқандий ва унинг қизи Фотима бинт Муҳаммад яшаган давр XI асрнинг 2-ярми ва XII асрнинг 1-ярмига тўғри келади. Бу даврда Хуросонда ва Халифаликнинг каттагина қисмида Салжуқийлар (1038-1092), Мовароуннаҳрда +орахонийлар (9991212), /азнавийлар (9771186) ХоразмшоҳАнуштегинийлар (10771231) ҳукмрон эдилар. Гарчанд Хуросонда Салжуқийлар ўз мавқеларини мустаҳкамлаб бораётган бўлсада Мовароуннаҳр илгаригидек +орахонийлар қўлида қолаверди. Бу даврда Мовароуннаҳрда турли мазҳаблар вакиллари, хусусан ҳанафийшофеъийлар ўртасида зиддиятлар кучайиб кетган эди.
Замонамизнинг йирик исломшунос олими юридик фанлар доктори Абдулҳаким Шаръий Жўзжонийнинг «Ислом ҳуқуқшунослиги: ҳанафий мазҳаби ва Ўрта Осиё фақиҳлари» номли китобида келтирилган маълумотларга кўра, Алоуддин Муҳаммад ибн Аҳмад Самарқандий (в. 1145 й) фиқҳ илмини Абул-Маин маймун Макҳулий ва Садрул-ислом Абул-юср Баздавийдан ўрганиб ўз даврининг буюк алломаси сифатида тан олинган ва ҳанафий ҳуқуқшунослиги тараққиётига муҳим ҳисса қўшиб келган. У ёзган "Туҳматул-фуқаҳо" номли китоб Ҳанафий фиқҳи бўйича катта эътиборга эга бўлиб, унинг устидан шарҳлар ёзилган. Алоуддин Самарқандий фиқҳ илмидан ташқари калом илми бўйича ҳам Ҳанафий мазҳабининг йирик вакилларидан бири сифатида имом Абу Мансур Мотуридийнинг издоши ва таълимотининг тарқатувчиси бўлган.
Алоуддин асСамарқандий ва Фотима бинт Муҳаммад ҳақида бизгача етиб келган дастлабки маълумотлар асосан асСамарқандийнинг шогирдлари – Алоуддин алКосоний (в 1191)нинг “Бадоъи” асари муқаддимасида ва асСамъоний (в 1167)нинг “Китоб алансоб” асарида учрайди. Яна ҳанафийлик мазҳабига оид табақот китобларида ҳам маълумотлар қисқа тартибда берилган Масалан: Ибн +утлубуға (в 1474), Тошкўпризода (в 1560), Кафавий (в 1582), Ҳожи Халифа (в 1657), Лакнавий (в 1886).
Фотима бинт Муҳаммад асСамарқандий (в 1191 дан олдин)га отаси ёшлик чоғларидан қироат, араб наҳви, фиқҳдан дарс берган. У отасидан фиқҳ илмини ўрганиб буюк фақиҳаолима даражасига етишади. «Бу аёл фиқҳ илмида шундай маҳорат касб этдики, - дейилади манбаларда, - отасининг чиқарган фатволарида унинг ҳам муҳр ва имзоси қўйиладиган бўлди»[3]. У отасининг машҳур «Туҳфатул фуқаҳо» асарини ёддан билган. Лекин минг афсусларки, бизгача етиб кеган маълумотларга кўра унинг бирон бир асари борлиги маълум эмас.
Бу олима ҳақида Ибн алАдим шундай дейди: «Менинг отам у аёлнинг ҳанафия мазҳабини ниҳоятда яхши билганлиги, кўп маротаба умр йўлдоши алКасонийнинг фатволаридаги хатокамчиликларни кўрсатиб бергани, алКосоний ҳам унинг раъйини қабул қилгани ҳақида ҳикоя қиларди»[4]. Манбаларда ёзилишича, Фотима фатво бериш ваколатига эга бўлиб, ушбу соҳада отаси билан ҳамкорлик қилиб келган. Табақотда ёзилишича Ибнул-Адимнинг отаси унга Фотима ҳақида қуйидагидек маълумотни келтириб ўтади: "У, мазҳабни янгича нақл қилар экан, фатво биринчи унинг ижозати билан чиқар, кейин отасининг хати билан. Ҳаловия (Ҳовия)даги фақиҳлардан бири Довуд ибн Али айтишича рамазон ойида фақиҳларга фитр садақасини беришни биринчи марта Фотима жорий қилган»[5].
Оксфорд университети профессори В.Маделунг келтирган маълумотларга кўра Алоуддин асСамарқандий Анатолияга бир неча бор сафар қилган. Бир муддат ўша ерда истиқомат қилиш даврларида “Рум подшоҳлари” (“kings of alRum”) олимафақиҳа қиз Фотиманинг қўлини сўрайдилар, лекин у қизини ўзининг шогирдига беради[6].
Фотима бинт Муҳаммаднинг умр йўлдоши +орахонийлар даврининг энг буюк фақиҳларидан бири, «Сайҳун (Сирдарё) нинг шимоли – Фарғонада, ашШошнинг орқасида жойлашган Косон» номли йирик шаҳарга нисбат берилган АлКосоний – Алоуддин Абу Бакр ибн Масъуд ибн Аҳмаддир[7].
Алоуддин Муҳаммаднинг шогирди ва куёви, +орахонийлар даврининг буюк фақиҳи имом Абу Бакр ибн Масъуд ал-Косоний ўз устозининг "Туҳфатул-фуқаҳо" (фақиҳлар туҳфаси) номли китоби устидан "Бадоиъус-саноиъ, фи тартибиш-шароиъ" номли уч жилдлик шарҳ ёзиб, ўз устозига тақдим этган. Ҳожи Халифа ривоятига кўра унинг шарҳи устозга манзур бўлиб, ўзининг чиройли қизи Фотима билан уни уйлантирган. Ушбу шарҳни эса «Маҳр» сифатида қабул қилади. Ўшанда халқ ичида "Шараҳа туҳфатаҳу ва тазавважа ибнатаҳу" яъни «Туҳфа» китобини шарҳлаб қизини олди деган сўз юритилган[8].
АлКосонийнинг ушбу машҳур асари 13271328 й. +оҳирада IVII жилд ҳолида чон этилган. Нафақат ислом оламида, балки ғарб олимлари орасида ҳам жуда машҳур бўлган бу фиқҳий асар ҳозирда ҳам ўз қимматини йўқотмаган. Шарқшунос олим В.Маделунг фикрича, асар «Ҳанафий фиқҳий асарлари орасида кейинчалик ҳам унинг даражасига ҳеч қайси асар ета олмаган маҳорат намунаси» саналади[9].
Ибн алАдим яна шундай дейди: «АлКосоний умр йўлдошини жуда ҳам ҳурмат қиларди. Авваллари устози (Алоуддин асСамарқандий) ва унинг қизи Фотима бинт Муҳаммад тарафидан имзоланган фатволар чиқар эди. Оила қургач, ҳар уччовларининг имзо ва муҳрлари босилган фатволар чиқадиган бўлди»[10]. Маълумотларга кўра баъзан эри Абу Бакр хатога йўл қўйганда Фотима унинг хатосини тўғрилаб келган[11].
Айрим манбаларда айтилишича, Фотима ўз эри маликул-уламо Абу Бакр ибн Масъуд Косоний билан баъзи сабабларга кўра бир муддат Ҳалаб (Алеппо, Сурия) диёрига келиб истиқимот қилган дарларида у, эрини Ҳалабдан Мовароуннаҳрга қайтиб кетишга ундаган. Буни эшитган Ҳалаб хукмдори Нуриддин Маҳмуд, алКосонийни чақириб уларни Ҳалабда қолишларини илтимос қилади ва нега кетмоқчи эканликларининг сабабини сўраганда, у устозининг қизи бўлмиш олима Фотиманинг райига хилоф иш қила олмаслигини айтади. Шунда Ҳалаб хукмдори Нуриддин Маҳмуд ибн Занги (11461174) Фотима бинт Муҳаммад номига улардан Ҳалабда қолишларини сўраб нома жўнатади. Номани олиб келган элчи эркак киши эди. Фотима уни қабул қилолмайди ва элчи қайтиб кетади. Фотиманинг тақвосидан хайратланган ҳукмдор аёл элчи жўнатади.[12] Шундан сўнг Фотима элчини қабул қилади ва ҳокимнинг илтимосини кўра, улар умрларининг охиригача Ҳалабда қолиб Ҳанафий фиқҳини тарқатиш билан шуғулланадилар.
Манбаларда келтирилишича, Фотима эридан олдин вафот этади (вафот этган йили маълум эмас) ва Халабдаги Мақоми Иброҳим Халил қабристонига дафн этилган.
Косоний 587 йил ражаб ойининг учинчи куни вафот этиб хотини Алоуддин қизи Фотима ёнида «Зоҳири Ҳалаб»да мақоми Иброҳим Халилнинг ичида дафн этилган[13].
Ҳулоса қилиб айтганда, жаннатмакон юртимиздан етишиб чиққан ўзбек қизи Фотима ислом дунёсида ўз буюк истеъдоди ва фиқҳ илми бўйича юксак салоҳияти билан мумтоз ва мисли кам бўлган фақиҳ аёл сифатида донг таратган.
Юқорида айтиб ўтканимиздек, Фотима бинт Муҳаммад ҳақида бизгача етиб келган маълумотлар асосан Алоуддин асСамарқандийнинг шогирдлари – Алоуддин алКосоний (в 1191)нинг “Бадоъи” асари муқаддимасида ва асСамъоний (в 1167)нинг Китоб алансоб асарида яна ҳанафийлик мазҳабига оид табақот китобларида маълумотлар қисқа тартибда берилган бўлишига қарамай, ушбу аёл ўз илми ва салоҳияти билан тарихда ёрқин из қолдира олди. Фотиманинг илмий салоҳияти, «Буюк фақиҳа» даражасига етиши Мовароуннаҳрда аёлларга ислом динининг муносабати, аёлларнинг эса илмга бўлган муносабатлари Ўрта асрларда қандай бўлганлиги ҳақида тасавур хосил қилиш имконини беради.
Айтиб ўтилган воқеликларга асосланиб айтиш мумкинки Ислом Конференцияси Ташкилотининг Таълим, фан ва маданият масалалари бўйича ихтисослашган тузилмаси («ISESCO») томонидан Ўзбекистон пойтахти Тошкент шаҳрига «Ислом маданияти пойтахти» мақомининг берилишида мамлакатимизнинг ислом дини билан боғлиқ тарихи, ушбу юрт фарзандлари қолдирган илмиймаънавий мероснинг ислом цивилизацияси ва маданиятига қўшган ҳиссаси, бугунги кунда ана шу ноёб ва мўътабар меросни асраш, ҳар томонлама ўрганиш юзасидан қилинаётган ишларнинг нечоғлик юксак баҳоланганлигини англаш мумкин. Республикамиз Президенти Ислом Каримовнинг «ТуркистонПресс» нодавлат ахборот агентлиги мухбирига берган интервьюсида таъкидланганидек, «тарихимизга назар ташлайдиган бўлсак, хоки поклари Ўзбекистон тупроғида ётган улуғ аждодларимиз, нене мутафаккир зотлар асрлар мобайнида дунёвий ва диний илмлар соҳасида қандай буюк кашфиётлар яратгани, бунинг учун қанча заҳмат ва машаққатлар чекканини кўрамиз. Бугун биз гувоҳи бўлаётган юксак эътироф аввало ана шундай аждодларимизнинг табаррук номлари ва қолдирган меросига, ўзбек халқининг ислом маданияти ривожига қўшган бебоҳо ҳиссасига берилган муносиб баҳо, десак, айни ҳақиқатни айтган бўламиз»[14].
Юридик фанлар номзоди
Нигора Жалолиддин қизи Юсупова
ФОЙДАЛАНИЛГАН АДАБИЁТЛАР РЎЙХАТИ
1. И.А.Каримов. «ТуркистонПресс» нодавлат ахборот агентлиги мухбирига берган интервьюси. Халқ сўзи / 2007. 23 феврал.
2. Аҳмад Халил Жумъа. Нисоъ муббашшара билжанна. -Макка: Дор таййибот алхударо, 2001.
3. Ал+ураший Абу Муҳаммад Абдулқодир ибн Абулвафо Муҳаммад ибн Муҳаммад алМисрий. Алжавоҳир алмудиа фи табақот алҳанафиййа. –Хайдаробод: 1913. II. Ж.
4. Ал+ураший. Табақотул-ҳанафия. 1жилд. Мир Муҳаммад кутубхонаси. -Карачи.
5. АлЛакнавий Муҳаммад Абд алҲай алҲиндий. Алфавоид албаҳиййа фи тарожим алҳанафиййа. -+оҳира: 1906.
6. Тошкўпризода Аҳмад ибн Мустафо. Мифтаҳ ассаъода ва мисбаҳ ассийода. II. Ж. –Хайдаробод: 1905.
7. Котиб Чалабий. Кашф аззунун ан асмаи алкутуб ва алфунун. –Истамбул: АлОлам, 1жилд.
8. Madelung W. The westward migration of Hanafi scholars from Central Asia in the 11 th to 13 th centuries. –Tashkent: 1998.
9. Муҳаммад Камол. Мусулмон аёлларга маслаҳатлар. / Туркчадан Абдуллоҳ Мурод Холмурод ўғли таржимаси. -Т.: Моароуннаҳр, 2000.
10. Ишанов А.И., Саматова Х.С., Уразаев Ш.З. История государство и право Узбекистана. -Т.: Укитувчи, 1969.
11. Женҳина в мифах и легендах / Энциклопедический словарь, -Т.: 1992.
12. Файзиев Т. Темурий маликалар. –Т.: Адабиёт ва санъат, 2000.
[1] Муҳаммад Камол. Мусулмон аёлларга маслаҳатлар. / Туркчадан Абдуллоҳ Мурод Холмурод ўғли таржимаси. -Т.: Моароуннаҳр, 2000. -Б. 24.
[2] Ишанов А. И., Саматова Х. С., Уразаев Ш.З. История государство и право Узбекистана. Т.: Укитувчи, 1969. -Б. 518.
[3] Ал+ураший Абу Муҳаммад Абдулқодир ибн Абулвафо Муҳаммад ибн Муҳаммад алМисрий. Алжавоҳир алмудиа фи табақот алҳанафиййа. Хайдаробод, 1913. II. Ж. Б. 278279; Тошкўпризода Аҳмад ибн Мустафо. Мифтаҳ ассаъода ва мисбаҳ ассийода. II. Ж. Хайдаробод, 1905. Б. 136137; АлЛакнавий Муҳаммад Абд алҲай алҲиндий. Алфавоид албаҳиййа фи тарожим алҳанафиййа. +оҳира, 1906. Б. 158.
[4] Ўша асарлар, ўша жой.
[5] Ал+ураший. «Табақотул-ҳанафия». 1жилд. Мир Муҳаммад кутубхонаси. Карачи. Б. 278.
[6] Madelung W. The westward migration of Hanafi scholars from Central Asia in the 11 th to 13 th centuries. Tashkent. 19998. S. 8.
[7] Тошкўпризода Аҳмад ибн Мустафо. Мифтаҳ ассаъода ва мисбаҳ ассийода. II. Ж. Хайдаробод, 1905. Б. 135; АлЛакнавий Муҳаммад Абд алҲай алҲиндий. Алфавоид албаҳиййа фи тарожим алҳанафиййа. +оҳира, 1906. Б. 53; Ал+ураший Абу Муҳаммад Абдулқодир ибн Абулвафо Муҳаммад ибн Муҳаммад алМисрий. Алжавоҳир алмудиа фи табақот алҳанафиййа. Хайдаробод, 1913. II. Ж. Б. 244.
[8] Котиб Чалабий. Кашф аззунун ан асмаи алкутуб ва алфунун. Истамбул. АлОлам. 1-жилд, Б. 294.
[9] Madelung W. The westward migration of Hanafi scholars from Central Asia in the 11 th to 13 th centuries. Tashkent. 19998. S. 10.
[10] +ураший. Б. 278279. Тошкўпризода. Б. 136137. Лакнавий. Б. 158.
[11] АлЛакнавий Муҳаммад Абд алҲай алҲиндий. Алфавоид албаҳиййа фи тарожим алҳанафиййа. +оҳира, 1906. Б. 193.
[12] Ал+ураший Абу Муҳаммад Абдулқодир ибн Абулвафо Муҳаммад ибн Муҳаммад алМисрий. Алжавоҳир алмудиа фи табақот алҳанафиййа. Хайдаробод, 1913. II. Ж. Б. 278279; Тошкўпризода Аҳмад ибн Мустафо. Мифтаҳ ассаъода ва мисбаҳ ассийода. II. Ж. Хайдаробод, 1905. Б. 136137; АлЛакнавий Муҳаммад Абд алҲай алҲиндий. Алфавоид албаҳиййа фи тарожим алҳанафиййа. +оҳира, 1906. Б. 158.
[13] Ал+ураший. «Табақотул-ҳанафия». 1жилд. Мир Муҳаммад кутубхонаси. Карачи. Б. 278279.
[14] И.А.Каримов. «ТуркистонПресс» нодавлат ахборот агентлиги мухбирига берган интервьюси. Халқ сўзи / 2007. 23 феврал.




